私はパタプライングリッシュに2年近く取り組みました。そのレビューを、前の2つの記事で書かせてもらいました。購入者の代表として、開発者の松尾先生との対談動画に出させてもらったほどほれ込んだ素晴らしい教材ですが、正直なところ、誰にでも使いこなせるというわけではないと感じています。
パタプラ事務局の方によると、購入したけれど最初の10個のレッスンを超えられない人がたくさんおられるそうなのです!!実際に、私の知人にも「パタプラ、買ったけどやってないんだよねー」という殿方もおられました。うーもったいない!でもそれもわかる!
ということで、パタプラがちょっと自分には難しいかもと思う人に役立つ情報や、推奨レッスンをこなせている人にも参考になる、効果的な使い方をご紹介したいと思います。
■関連記事:「パタプライングリッシュ」を2年続けたらこうなった① /「パタプライングリッシュ」を2年続けたらこうなった②
パタプラが難しい、飽きてきた、続かない場合の対処法
*Painted by くもで画伯
こんな記事を書いて「パタプラ2年もやりました!」と世の中に放っている私も、パタプラ初期でいきなり10日くらい中断したときがありましたし、その後も何度か飽きたり難しさにうぅ。。となった時がありました。
パタプラに限らず、どんな素晴らしい教材でも続けて繰り返していかないと、ですものね。それなりに自分自身でつまづいて乗り越えてきた経験も踏まえて、対処法をご提案したいと思います。
自分には難しすぎると感じる人
難しい、とはいってもすべてのレッスンが難しいというわけではないと思うのです。おそらくレッスン6,7くらいで長いチャンクが出てきたときに「文が長くて言えない」現象が出てきているのでは。
これは、英文を単語、単語でとらえるのではなく、「ひとつのイメージ」x「まとまった音のかたまり」としてパッと処理できるかにかかっているのですよね。
対処法としては、最初からテキストを見てしまいましょう!各レッスンに文字起こしされた部分があります。ながら勉強ではなくなってしまうけど、これを1日10回で良いので口に馴染ませてみてください。それから通常通り、音声でレッスンに臨むとずいぶん楽になるはずです。
もしレッスン1-5くらいからお手上げ、という場合は、パタプラそのものが難しすぎたのかもしれません。後半に向けてどんどん難しくなるというわけではないのですが、最初から難しいと感じる場合はその後もずっと辛いのではと思います。その場合は、一旦他のパターンプラクティスなどの教材にトライしてからパタプラに戻ってみてください。
飽きてきた人
飽き問題。。これはみなさん直面していることだと思います。誰一人、飽きずに完走した人はおられないと思いますよ。
みんチャレに入る
励まし合う仲間を得るために「みんチャレ」でパタプラのグループに入ることをお勧めします。私はX(当時はTwitter)で一人でレッスン完了をつぶやいていた時期もあるのですが、みんチャレのほうが楽しかったです。ちなみにXに投稿するのはとても簡単ですし、事務局の方や、同じようにパタプラで学習されている方から♡をつけてもらえます。■関連記事:英語学習の習慣化に「みんチャレ」アプリを使ってみた
妄想で楽しむ
すでにみんチャレのパタプラグループに入っているけど、飽きてきたよーという方もおられるかもですね。パタプラのレッスンで発話する時、「この人物がこういう発言をしたくなる時って、どんな心境だろ?」とイメージしてみて下さい。ちょっとbossyな上司、同僚の出世をねたむ女子などなど、パタプラのストーリーに乗っかって、話者の心境になりきると小さく面白いです。
あ、私ってこんな意地悪な面が自分の内側に潜んでいたのか。。普段はよき人を演じているのね。と新しい自分を発見できます。ちょっと悪い人になることで、ストレス解消になります(笑)。
というかこの妄想、英語を学ぶ上でめちゃくちゃ重要だと思っています。意識してそのシーンをイメージしてみてください。ガゼン学習効果が上がりますよ!
8周もしない
飽きるのって、純粋に新しい刺激がなくなるからですよね。なので、せいぜい4-5周で止めておくのです。
パタプラで8回の復習を推奨されている論拠となるエビングハウスの忘却曲線の理論は、「ZAK, BOK, DIT」など無意味な音の羅列を記憶しておけるかを実験したものです。
一方、パタプラって意味のある言語表現を扱いますよね。なので、8回も必要ないように思うのです。例えば4, 5回目で止めた時と、推奨レッスンを8回実施したときの差を比べてみると良いかも。
それと何よりも、初めて英文に触れるときのインプットを濃密にしておくと、その表現が身につくのも速いです。
濃密なインプットとは、「1日30回音読x1週間」です。これは私の英語の師匠のアドバイスによるもので、1文を30回って正直辛いんです。が、8回も薄い復習を繰り返すより早く英語が使えるようになることを思うと、十分に価値あるアプローチだと思います。
もう一歩、話せるようになりたい人
パタプラに出てくる表現だけを完全に身につけて発話できるようになったとして、ビジネスの場でどのくらいのことをこなしていけるかというと、その人のバックグラウンドにもよるけど3-4割なのではと思います。
ペラペラになるには、これをベースとして、次は自分で英文をクリエイトしていくというステージを通ることになります。パタプラでも、応用レッスンで自分で集めた「マイチャンク」を使って英文を発話することが推奨されています。
が、正直なところ、ここが面倒で私は取り組めていませんでした。代わりに、ひとりごと英語にいつもより意識して取り組んでいました。英語力を継続的に・かつお手軽に上げていけるのは、常に英語で考えて英語で話すようにすることです。
といっても最初はハードルが高いので、「OK!」とか「Got it!」とか、一、二語でLINEスタンプのようにぽんっと話せる言葉から始めると気が楽です。
次に、自分の話したい日本語の一部を英語にしましょうー。いわゆる「ルー大柴語」です(お若いみなさん、ご存じでしょうか??)ここはとっても大切なメソッドなので、また別の記事にします!
効果的な【非公式】パタプラ活用法
ここからは、非公式ながらもっと短期間で、もっとパタプラで英語力を上げるための活用法をご紹介します。
初見でディクテーションする
初めてのレッスンで、音声を聴いてディクテーションする:リスニング力の強化に効・果・絶・大。
各英文を10回音読する
各レッスンの英文を最低10回音読して口に落ち着ける(同時通訳者でもあるマイ師匠の推奨は30回x1週間)
→それからレッスンのループに入るとすごい楽になるはず。
瞬間英作文する
一通りのレッスンが終わった後で、瞬間英作文する:レッスンの全文はPDFファイルで用意されています。私はその全文をプリントし、ノートの左に日本語、右側に英語を貼って瞬間英作文教材を自作していました。ノート作りは激しくめんどくさいですが、一気に復習するのにすごく役立ちます。
何周もしてパタプラが体に身についた段階だと、そんなにしんどくない、はずです。
一週間続けて英文に触れる
上のどれも面倒な人は、同じレッスンの英文に一週間、ほぼ毎日触れる。例えばあるレッスンの初日だけ朝晩30回ずつ音読、その次の日は10回ずつ音読、あとの4-5日はレッスン音声で発話する・聞き流す。アプリには別の推奨レッスンが出てきてしまうが無視するか、手元で記録していく
人によってパタプラ開始前の実力や目指すものが異なり、「学習タイプ」というものも違うので、ご自分にとって続けやすいもの、これいいなと思うものにトライしてみてくださいね。
まとめ
教材が進化し続けるパタプラ。購入者の声を大事にされているので、使う中で感じたことを事務局に伝えてみると前向きに検討して下さいますよ。特にアプリの進化がすごいです。つぶやき応用練習のやり方がいまいちわからない、活用できていないという声にもセミナーなどで対応してもらっていますしね。
私が欲しいのが、このパタプラのアプリそのものです。英文をもっと初級の方に向けたものにして、かつ関西人としておもしろいものにしたいです(憧れ&お手本の教材は、子供向けの「うんこ漢字ドリル」です(笑)。例文が見たくてドキドキワクワク、つい問題を解いてしまうって最高です)。
これからパタプラを購入される場合はぜひぜひ、お問合せフォームからご連絡くださいね。紹介制度があり、Amazonギフト券が紹介者と紹介された方の双方にもらえます
今回も、お読みいただきありがとうございました!Thank you for reading, and see you next time!